Инженер-консультант Хараберюш Николай
Тел.: +38 (095) 000 13 03
Office.xmm@gmail.com
Аппарель — это наклонная плоскость, платформа или мост, по которым перемещают людей, грузы или технику между поверхностями разной высоты. Слово пришло из военного дела и логистики, поэтому аппарели бывают очень разные — и далеко не каждая из них пригодна для человека на кресле колесном. Ниже — что именно означает термин, чем аппарель отличается от пандуса и какую конструкцию можно ставить людям, а какую категорически нельзя.
Кстати, о написании. В украинском языке правильно — апарель, в русском — аппарель. Вариант «апероль» — это уже название итальянского аперитива, а не строительной конструкции, хотя в поиске его вводят регулярно.
Аппарель и пандус: в чем разница
В строительных нормах термина «аппарель» нет вообще. ДБН В.2.2-40:2018 оперирует понятием пандус и определяет его так (п. 3.63): «конструкция в виде сплошной наклонной плоскости, соединяющая две разновысокие горизонтальные поверхности, в том числе для перемещения колесных средств и людей с одной плоскости на другую».
Пандус
Аппарель
Статус
нормативный термин, определенный в ДБН
бытовое и отраслевое слово, в ДБН отсутствует
Исполнение
как правило стационарная конструкция
чаще мобильная: складная, телескопическая, откидная
Сфера
доступность зданий и сооружений
транспорт, логистика, военное дело — и лишь местами доступность
Нормирование
уклон, ширина, поручни, площадки — все задано нормой
отдельных норм нет; ориентируются на требования к пандусу
На практике аппарелью чаще всего называют переносную конструкцию, которой преодолевают порог, бордюр или одну-две ступени. В документах такое решение проходит как разумное приспособление — индивидуальное решение для здания, которое невозможно приспособить полностью.
Где еще применяют аппарели
Военное дело
Пологий спуск в окопах и укрытиях для въезда техники. Платформа для погрузки на железнодорожный транспорт. Откидная носовая или кормовая часть десантного корабля.
Транспорт и логистика
Откидной мост между грузовой платформой и рампой. Перегрузочное оборудование, компенсирующее разницу высот склада и кузова. Откидные аппарели в низкопольных автобусах.
Строительство
Пологий подъем для прохода или проезда к возвышенным частям здания. Именно отсюда слово перешло в тему доступности.
Технически аппарели бывают подвижными, откидными или стационарными, часто имеют продольные и поперечные ребра жесткости, а движение может быть ручным или на гидравлическом приводе. Из-за разного назначения конструкции существенно отличаются — и именно здесь возникает самая опасная ошибка.
Почему аппарель для техники нельзя ставить людям
Аппарели для автомобилей имеют агрессивную противоскользящую структуру с шипами — она рассчитана на шины и на массу техники. Такие конструкции обычно цельнометаллические, без боковых ограничителей, и категорически не подходят для людей на креслах колесных: обод колеса и руки контактируют с поверхностью напрямую.
Что должно быть в аппарели для кресла колесного. Резиновые вставки вместо шипов — чтобы поверхность была противоскользящей, но не травмировала руки. И ограничители (бортики) по краям — без них колесо съезжает вбок, кресло опрокидывается, и человек получает серьезные травмы. Это не «дополнительная опция», а условие безопасности.
Частые вопросы
Аппарель — это то же самое, что пандус?
В быту слова употребляют как синонимы, но в норме есть только «пандус» — стационарная сплошная наклонная плоскость между двумя разновысокими поверхностями. «Аппарель» — более широкое и в основном мобильное понятие из транспорта и военного дела. Для документов и проекта корректный термин — пандус.
Как правильно: аппарель или «апероль»?
Аппарель. «Апероль» — название аперитива; к наклонным конструкциям отношения не имеет, хотя в поисковых запросах встречается часто.
Можно ли взять грузовую аппарель для кресла колесного?
Нет. Грузовые конструкции имеют шипованное покрытие под шины и не имеют боковых ограничителей. Для кресла нужна аппарель с резиновыми вставками и бортиками по краям.
Какие бывают аппарели для людей?
Складные («книжка»), телескопические с регулируемой длиной и рельсовые — две отдельные направляющие под колеса. Как выбрать между ними и какой длины должна быть конструкция — в материале о переносных пандусах и аппарелях.
Закрывает ли аппарель требование доступности на объекте?
Только как разумное приспособление для существующего здания, которое невозможно приспособить полностью. В новом строительстве нужен пандус или вход вровень с землей, а во время проверки оценивают доступность помещения в целом, а не наличие отдельного устройства.
Не уверены, какая конструкция нужна вашему объекту? Приедем, измерим перепад и подскажем, хватит ли переносной аппарели или нужен стационарный пандус по ДБН. Изготавливаем аппарели с резиновыми вставками и боковыми ограничителями, с нагрузкой более 150 кг. Консультация бесплатная.
Получить консультацию
Определение пандуса приведено по ДБН В.2.2-40:2018 «Інклюзивність будівель і споруд. Основні положення», п. 3.63. Понятие разумного приспособления — по тому же ДБН и ст. 27 Закона Украины «Об основах социальной защищенности лиц с инвалидностью в Украине».